Entrevista: OLLI BERLIN (FINSTERFORST)

Hace unas semanas tuvimos la oportunidad de conversar con un carismático Olli Berlin, vocalista de la banda de epic/folk metal alemana Finsterforst. Olli nos comentó acerca de su última placa, Zerfall, lanzada el pasado 02 de agosto a través de Napalm Records, sus deseos de visitar pronto Sudamérica, entre otras cosas. Puedes leer la entrevista a continuación:

¡Hola Olli! ¡Muchas gracias por conversar con nosotros! ¿Cómo va todo? Espero que lo hayas pasado bien en los festivales el fin de semana pasado

Fueron dos festivales en los que la pasamos muy bien y nos divertimos mucho. El viernes estuvo bastante caluroso, pero pudimos lograrlo (risas).

Hablemos un poco del nuevo disco: Zerfall. Permíteme felicitarte por este gran material, especialmente por Ecce Homo. ¿Cómo nació la idea de escribir una canción de más de 35 minutos?

¡Muchas gracias! No sé si sigues la carrera de Finsterforst desde antes, pero en cada disco tenemos una canción más o menos extensa, a excepción del primero. Es algo que le gusta hacer a Simon. Él es el que se encarga de escribir las primeras canciones y tiene muchas ideas en su cabeza mientras lo hace, pero lo que no encaja, lo va desechando, y para la última canción saca todo lo que tiene en su mente y lo deja ahí (risas). Por lo que creo que así fue como pasó ahora también.

Hay dos versiones para Ecce Homo, pero cuando escuchas la versión normal de 37 minutos, te das cuenta que es perfecta, no podría haber sido ni un minuto más o menos…

¡Gracias! Así es como nosotros la sentimos también. Obviamente también tenemos otras opiniones. Ayer leí un review que decía que la canción era muy larga (risas). Pero está bien, todo el mundo tiene derecho a tener su opinión.

Quería poner un punto especial para Ecce Homo, pero ¿Cómo fue el proceso de escritura del disco en general?

Simon comenzó a escribir la música. Él escribe simplemente lo que siente y le gusta. Luego nos envía el material por correo electrónico, lo escuchamos y le entregamos nuestro feedback. Luego nos enfocamos en el concepto y letras del disco, y así es como trabajamos.

Uno de los miembros de nuestro staff fue el encargado de escribir el review de Zerfall, y lo sintió como una especie de protesta a nuestro mundo actual y lo que sucede con el cambio climático ¿Es así?

¡Exactamente, eso lo que hacemos en disco! No vamos en la idea de protesta diciendo: “¡Estás equivocado!”, más bien estamos contando como están y han pasado las cosas. Describimos como la naturaleza ha sido destruida por el hombre. Describimos como la sociedad se va desmoronando y las personas se vuelven enemigos, porque eso es lo que sucede en todo el mundo en estos días.

FINSTERFORST – Zerfall (ALBUM REVIEW)

Zerfall es lanzado a mitad de invierno en este hemisferio, una época perfecta para este tipo de música, pero ¿Por qué lo han decidido lanzar en verano (europeo)?

En realidad no fue completamente nuestra decisión (risas). Terminamos todo en abril creo. Luego lo enviamos al sello y nos dieron una planificación en donde teníamos que tener listo los videos, y Napalm Records nos preguntó “¿qué tal 02 de agosto para el lanzamiento?”, aceptamos y así fue (risas).

Finsterforst es parte de la escena por más de 15 años, pero aún no visitan Sudamérica. ¿No han salido buenas ofertas hasta el momento?

Si mal no recuerdo, tuvimos una vez una oferta desde Brasil, comenzamos todo, y nunca más volvimos a escuchar de ellos. Tal como dijiste, no hemos tenido todavía una oferta sería que nos lleve a esa parte del mundo. Pero nos encantaría tocar en Sudamérica, es uno de mis sueños desde hace muchos años. De hecho nuestro guitarrista, David, o su familia, es de Ecuador, no lo recuerdo bien (bien). Pero nos encantaría tocar allí, además que siempre recibimos el mensaje de “Come to Chile!” en Facebook (risas).

Ese un mensaje muy popular por parte de nosotros… (risas)

Es tan popular, que se ha convertido en una especie de broma entre nosotros y Equilibrium cuando hemos estado girando juntos (risas).

Además del “Come to Chile!” ¿Sabes algo del país?

La verdad es que no mucho. Sé que son muy buenos en el football, y solo eso (risas). Ah, y que tienen una gran escena metalera.

A la mayoría de las bandas folk que han visitado el país les ha ido bien por lo menos. Quizá suceda lo mismo con ustedes si visitan nuestras tierras…

Nos encantaría. Por cierto, Folkheim son de Chile ¿verdad?

Sí, son chilenos…

¡Me encanta esa banda! Son muy muy buenos, lamentablemente nunca los he visto en vivo.

Sí, son buenos, los he visto un par de veces en Santiago, y dan muy buenos shows. Volvamos a lo nuestro, su música es bastante épica y orquestal ¿Han pensado en tocar con una real alguna vez?

Lo hemos pensado, pero todavía no podemos darnos ese lujo (risas). Es un poco caro, y no conocemos gente que pueda tocar los instrumentos de la manera en que nosotros queremos. Vimos el video de Dimmu Borgir con la orquesta y quedamos fascinados. Si algún día podemos hacerlo, sería algo increíble.

Uno nunca sabe, quizá alguien les ofrecen una orquesta gratis alguna vez (risas)

Eso sería fantástico, antes de que nos pregunten diríamos que sí (risas).

¿Es posible vivir solo de la música para ustedes?

No, de hecho perdemos dinero con esto (risas). Pero es nuestra afición y lo que nos apasiona, creo que no sería tan divertido si fuera nuestra principal fuente de ingresos.

Y para terminar, ¿algunas palabras para tus seguidores en Sudamérica?

¡Nos encantaría visitar Chile! Incluso si suena como una broma, nos encantaría tocar allí. Sé que tenemos muchos seguidores allí, así que nos gustaría finalmente verlos a todos. Es increíble para nosotros ver que una banda como nosotros tiene seguidores alrededor de todo el mundo. ¡Muchas gracias!

Entrevista por Gerardo Pérez G. – Gentileza All Noir Pr