Eivør en Summer Breeze 2026: “Tungl”, su firma con Nuclear Blast y el eclipse que envolvió su show

Eivør en Summer Breeze 2026: “Tungl”, su firma con Nuclear Blast y el eclipse que envolvió su show

Horas antes de subir al escenario principal del Summer Breeze Open Air 2026 en plena noche de eclipse solar, Eivør Pálsdóttir se sentó con Metal Addiction para hablar de su nuevo álbum, “Tungl” (palabra nórdica antigua para “luna”, que sale a la venta en octubre), su reciente firma con Nuclear Blast, su colaboración con el compositor John Lunn en The Last Kingdom, y una promesa que sus seguidores en español llevan años esperando: una gira por Latinoamérica y España.

Esta es la entrevista completa, sin editar el contenido.

Sobre “Tungl” y por qué eligió la luna como concepto

Metal Addiction: Estamos aquí en el Summer Breeze 2026, hablando con la grande, increíble y maravillosa Eivør, que acaba de anunciar su nuevo álbum, que se llama Tungl (que significa luna, como Luna en español), y que también acaba de firmar con Nuclear Blast. ¿Cómo estás hoy aquí en el Summer Breeze?

Eivør: Estoy genial. Hace mucho calor aquí, estoy sudando y disfrutando del festival.

Metal Addiction: Tu nuevo álbum, Tungl. ¿Nos enseñas a pronunciarlo? Sale este año en octubre. ¿Por qué decidiste esta vez ir con el concepto de la luna?

Eivør: Se pronuncia Tungl. Sentí que la luna era una metáfora hermosa para este álbum, porque para mí es un disco muy personal. Mientras que mi álbum anterior, “Enn”, miraba mucho hacia afuera, al mundo, tratando de encontrar un lugar al que pertenecer, o tratando de encontrar esperanza y luz en un mundo oscuro, este álbum mira más hacia adentro, al corazón humano, y trata más con las emociones. Tiene muchas declaraciones de amor, tanto a las amistades como a las personas que de alguna manera nos forman en la vida, y a la tierra. Es, ya sabes, una celebración de la vida.

Así que elegí la palabra luna porque tiene tantos significados para nosotros, está muy ligada a nuestras emociones, y también es un gran faro de luz en la oscuridad, en la noche. Cuando tenemos que atravesar la oscuridad, la luna siempre está ahí, brillando; siempre puedes aferrarte a ella de alguna manera en tu vida. Así que sí, pensé que era hermoso, y siempre amé la palabra Tungun, que es una antigua palabra nórdica para la luna.

Metal Addiction: Es un poco metafórico que toques esta noche aquí en el Summer Breeze cuando hay un eclipse.

Eivør: Sí, va a haber uno, y en España también, ¿verdad? Tengo amigos en España que me contaron sobre este eclipse; ellos están muy metidos en el tema de las estrellas y esas cosas, y me regalaron un telescopio, así que sí.

Metal Addiction: Pero también vamos a poder verlo aquí en el Summer Breeze, creo que van a repartir gafas especiales, así que vas a poder verlo. Nunca vas a olvidar esto. Va a ser un concierto de locura esta noche.

Eivør: Sí, absolutamente. ¡Va a ser una locura!

Nuclear Blast y el público metalero

Metal Addiction: Como dijimos antes, acabas de firmar con Nuclear Blast. ¿Qué crees que ve un sello de heavy metal en tu música que un sello pop o musical nunca vio?

Eivør: Pregunta interesante. He notado que mi público, a lo largo de los años, cada vez tiene más metaleros en mis shows, y siempre me hace feliz ver un público tan diverso en mis conciertos, ver todo tipo de personas.

De alguna manera encontré un hogar en la comunidad metalera, aunque yo no hago música metal. Pero creo que hay un vínculo en algún lugar entre mi música y el metal: mi música es una mezcla de muchos mundos musicales diferentes, y creo que el metal podría ser uno de ellos. Y, por supuesto, están mis raíces en la música folk: creo que el mundo del metal también suele estar muy metido en la música folk.

Estoy muy contenta de trabajar con Nuclear Blast porque siento que hay un entendimiento común entre nosotros, y siento que valoran mi música. Son muy respetuosos, me dan mucha libertad creativa, que es muy importante para mí. Así que sí, estoy muy emocionada de lanzar este álbum a través de Nuclear Blast, sin duda.

Metal Addiction: Esta noche, como mencionaste, vas a tocar para un público metalero, que es muy agresivo, por así decirlo, o eso dice la gente.

Eivør: Voy a intentar ablandarles el corazón.

Metal Addiction: ¿Qué sabes de este público que la industria musical todavía no sabe?

Eivør: Creo que el público metalero es probablemente el mejor público que existe, porque, cómo lo digo, son muy apasionados, y nerds, extremadamente nerds con la música. Lo saben todo. A menudo me sorprende cuánto han investigado sobre el trasfondo de las canciones, y van a saber muchos detalles que yo nunca adivinaría. Es un público muy devoto y hermoso, que realmente me tiene muy humilde y agradecida de tener en mi vida.

Los nuevos sencillos y The Last Kingdom

Metal Addiction: Acabas de lanzar también dos sencillos, “Healer” y “Dragon Maiden”. Healer trata más sobre la resiliencia, y Dragon Maiden trata más sobre la fuerza que ya existe en ti. ¿Por qué elegiste estos dos conceptos opuestos para ser el primer adelanto del nuevo álbum?

Eivør: Pensé que quedaría bien, porque este álbum está lleno de contrastes, y siempre me han atraído mucho los contrastes: la oscuridad y la luz, tan simple como eso. En mi música siempre trato de crear algo a partir de esos dos elementos, como lo salvaje y feo de la oscuridad mezclado con la suavidad y la belleza. Cuando esas cosas se juntan, siempre siento que pasa algo interesante, así que pensé que reflejaría bastante bien el álbum lanzar esas dos canciones como sencillos.

Metal Addiction: ¿Vamos a tener más sencillos nuevos, alguno en camino?

Eivør: Sí, tengo otro sencillo que sale el día 19, la próxima semana. Va a ser muy emocionante, y sí, estoy súper emocionada de compartir la música con la gente.

Metal Addiction: Hablando de música que la gente ya conoce: John Lunn dijo que cuando cantaste para The Last Kingdom, nunca pudo transcribir tu voz a partitura, porque era demasiado difícil. Cuando tu voz sí se puede anotar, ¿en quién confías para decir “listo, está hecho, me lo quedo”?

Eivør: Estuve muy agradecida por la colaboración con John Lunn en The Last Kingdom, porque me dio toda esa libertad. Es decir, si alguien me manda algo para cantar, yo puedo cantarlo, pero él me permitió realmente escarbar profundo dentro de mí misma e improvisar, expresar esas emociones crudas que sentí cuando vi y escuché su música. Sentí esas emociones muy primarias y crudas que vienen de mis raíces, también de la música tradicional feroesa, y se me permitió sumergirme por completo en eso. Es una forma muy libre de cantar. Y es verdad que no puedes anotar todas esas notas, porque algunas de ellas no existen: están un poco desafinadas y un poco locas a veces. Fue simplemente una experiencia hermosa, una experiencia muy libre, ser parte de esa banda sonora. Lo quiero por eso, por darme esa oportunidad.

El idioma feroés y Latinoamérica

Metal Addiction: Tu música también abrió el idioma feroés a una audiencia enorme, tanta gente que no sabía mucho sobre tu país ni tu idioma, pero lo descubrieron a través de ti. ¿Qué sientes cuando ves a la gente tratando de cantar tu música en los conciertos, cuando probablemente nunca hablaron ni una sola palabra de feroés, pero lo intentan, y también se sienten conmovidos por eso?

Eivør: Eso es increíble, me vuela la cabeza cada vez que actúo y veo a la gente cantar junto a las letras en feroés. Somos un país tan pequeño, somos 50.000 personas las que hablamos feroés, y el idioma es una parte muy grande de tu identidad y de tu sonido como artista, como cantante. Estoy agradecida de poder cantar en mi idioma. Pero siempre he amado los idiomas: para mí son como instrumentos, tienen sonidos diferentes, y es un patio de juegos creativo poder cantar en distintos idiomas.

Metal Addiction: ¿Alguna vez has cantado en español?

Eivør: No, todavía no, pero tengo que hacerlo. Tienes que enseñarme.

Metal Addiction: Dijiste que los metaleros son muy apasionados, gente muy devota. En Latinoamérica somos todavía más apasionados, todavía más devotos.

Eivør: Cuando vaya, seguro que me voy a enamorar.

Metal Addiction: Tienes una multitud enorme esperándote desde The Last Kingdom, y cada año más gente pregunta cuándo va a venir Eivør, dónde está Eivør. De hecho, una de las razones por las que estamos haciendo esta entrevista ahora es por ustedes: siempre que publicábamos algo de Eivør generaban un engagement altísimo, y nos empujaron a hacer esta entrevista. Por eso le preguntamos a Eivør: ¿tienes planes de ir a Latinoamérica o de girar por España?

Eivør: Ay, Dios mío, sí. Ha estado en mi lista de deseos desde hace muchos años, quería ir ahí y tocar. Simplemente no ha pasado todavía, pero ahora les puedo decir que hay tiempos emocionantes por delante, y va a pasar muy pronto. Estoy muy emocionada por eso.

Las Islas Feroe

Metal Addiction: Ahora que te estamos invitando a nuestra tierra, tal vez tú también nos puedas invitar a visitar la tuya. ¿Qué nos recomiendas visitar en las Islas Feroe?

Eivør: Si vienes a las Islas Feroe, trae un buen impermeable contigo. Aparte de eso, hay tantos lugares hermosos para ir. Si te gusta la naturaleza, es un lugar pequeño, así que no toma mucho tiempo recorrerlo en auto. Después también puedes tomar un barco o un helicóptero a las islas más pequeñas. Somos 18 islas, así que hay mucha belleza por descubrir. Hay ciertos lugares, como Gjógv y Saksun, y luego Mykines, la isla a la que puedes llegar en helicóptero: acantilados hermosísimos, un horizonte precioso, aire fresco. Y deberías probar la comida, es buena.

Metal Addiction: Definitivamente lo haré entonces.

“Eso es una tontería”: el folk en un festival de metal

Metal Addiction: ¿Qué le dirías a alguien que dice que el folk sin guitarras no pertenece a un festival de heavy metal?

Eivør: Diría que eso es una tontería. Bueno, siento que, personalmente, tengo la sensación de que está bien que en un festival de metal haya de vez en cuando un pequeño descanso, solo del metal puro, para refrescar un poco los oídos antes de lo que viene después. Consigues una pequeña brisa fresca y luego vuelves a la tormenta.

Metal Addiction: El heavy metal no se trata solo de música fuerte y guitarras pesadas. Aunque esta noche tenemos bastantes guitarras pesadas en el escenario, eso sí.

Metal Addiction: ¿Cuál fue la primera canción que te hizo darte cuenta de que tu voz era un instrumento?

Eivør: Creo que mi madre fue la persona que me dio la alegría de cantar, porque ella siempre estaba cantando cuando yo era pequeña. Ella me enseñó a cantar, y de alguna manera me dio ese regalo. Se convirtió en mi forma de estar en el mundo desde que era muy pequeña. Si me sentía triste, cantaba. Si me sentía feliz, cantaba. Cantar es algo tan sanador, todos deberían hacerlo, creo. Es como un amigo en la vida, poder cantar, y no tienes que cantar perfecto.

Pero más adelante descubrí que quería realmente vivir siendo cantante. No sé si hay alguna canción específica que me hizo descubrir mi voz, pero sentí que la voz puede hacer tantas cosas, y tengo mucha curiosidad: ¿qué puedo hacer con esta voz?, ¿qué es esto? Todavía sigo encontrando nuevos lados de mí misma, lo cual es emocionante.

Metal Addiction: Parece que lo lograste, que diste con tu instrumento.

Eivør: Todavía estoy aprendiendo, todavía estoy aprendiendo.

Metal Addiction: Igual que yo, todavía estoy aprendiendo a usar mi voz para cantar. Ojalá algún día pueda encontrarla.

Eivør: Solo sigue practicando.

Un mensaje para Latinoamérica y España

Metal Addiction: Antes de dejarte ir, tal vez podamos invitarte a dejar un mensaje para la gente en Latinoamérica y España. Te enseño un par de palabras en español y se las puedes decir.

Eivør: Ay, sí, ¿podemos hacer eso?

(Eivør repite, en español, tras aprenderlo en el momento:)

Eivør: Hola, soy Eivør. Saludos desde Metal Addiction. Y a mis amigos en Latinoamérica y España: nos vemos.


Para seguir leyendo en Metal Addiction

CATEGORIES
Share This